NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・I have strayed from the path.

「偏離道路」標準用法是I have strayed from the path.
stray from是「偏離，脫離」的意思。這句話是遠離它應該在的地方，而且徬徨徘徊的意思。
另外，I have gotten from the path.也可以用。go off 具有偏離特定路徑的移動物體或人的影像，並且是一個短語，可用於表示「偏離（道路、路線等）」。它是以正確路線為前提的，但它涉及到走向錯誤方向的細微差別。off 的之後接與你最初應該走的路徑或路線相對應的東西。

有幫助｜0