回答

・chiropractic

「推拿」我查了各種字典和文獻「osteopathy」、「chiropractic」有這兩者的英文翻譯，在此介紹說明。「osteopathy」有「按骨術，整骨術，骨療學」等意思。

「chiropractic」在Cambridge Dictionary裡面是「a way of treating diseases that involves pressing a person's joints (= places where two bones are connected):（人的關節 (= 兩塊骨頭連接的地方) 治療關節被壓迫的疾病）」這樣的解釋。

「骨盆矯正」英文翻譯是「pelvis correction」、「pelvic braces」一併一起介紹。

「推拿矯正骨盆」以下的翻譯是最適當的。

（例句翻譯）
I've had pelvic braces in chiropractic.

請參考。

有幫助｜0