請告訴我 「需要多長時間才能到達？」 的英語！

・How long it's gonna be?
・How long it takes (more)? / How long does it take (more)?
・How long you get there? / How long do you get there?

【How long it's gonna be? 】
　需要多長時間呢？
gonna = going to 常用的省略方式

【How long it takes (more)? / How long does it take (time)(more)? 】
　需要多長時間？
takes time = 所需要的時間
比較自然的說法，母語人士為了希望加快談話的節奏。
不太喜歡使用疑問句提問，而是把肯定句的句尾上揚來提問。

【How long you get there? / How long do you get there? 】
　你多久會到？
get somewhere = 到達～・到～

這個提問的重點是"long"。在這是
還需要多長的”時間”time會到？以及
還有多少的”距離”distance會到？兩者都可以用來解釋。

每個問題都有不同的答案，這裡介紹一些範例。
例如time）It's about 10mins? 大概10分鐘。
例如distance）It about 10km to get there. 距離目的地大約還有10公里。

答案可以是任一種
例如）It's a lot more. 還很遠。
例如）It's halfway through. 過了一半了。

有幫助｜0