Thomas

Thomas

2024/06/11 12:14

請告訴我 「聽到耳朵要長繭」 的英語!

我媽媽一遍又一遍地告訴我同樣的事情,我想說:「我感覺聽到耳朵要長繭。」

0 26
Lucas

Lucas

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/17 17:02

回答

・be tired
・feel annoying

「聽到耳朵要長繭」在英語中可以用 be tired 或 feel annoying 等表達。

I'm tired of being told the same things all the time.
(聽同樣的事情聽得耳朵都要長繭了。)

It's true that the basics are important, but if it's said too many times, it feels really annoying.
(的確基礎很重要,但如果說太多,感覺聽到耳朵要長繭。)

有幫助
瀏覽次數26
分享
分享