Ruby
2024/06/11 12:14
請告訴我 「藥物引起的副作用」 的英語!
當藥物產生影響身體的副作用時,稱為「藥物引起的副作用」。這個術語用英文叫什麼?
0
0
回答
・the harmful effects of a medicine
「藥物引起的副作用」在英文中可以用「the harmful effects of a medicine」來表達,這個短語能夠傳達藥物可能帶來的負面影響或副作用的概念。另外「藥物引起的副作用」可以翻譯為「Lawsuit over drug-induced hepatitis(肝炎藥物引起的副作用訴訟)」「drug-induced AIDS」同樣可以作為一個形容詞短語來使用,表示由藥物引起的愛滋病。
至於農業製劑,如除草劑等造成的藥害,在英文中稱為「phytotoxicity」這個詞專門用來描述對植物有害的化學物質。
(例句)
Cancer patients often suffer from the harmful effects of an anti-cancer agent.
(癌症患者經常遭受抗癌劑的有害影響。)