Richard

Richard

2024/06/11 12:13

請告訴我 「沒有經辦」 的英語!

我想回覆有關商品的詢問,所以想說:「很抱歉,我們公司沒有經辦該商品。」

0 0
Lin Xiu

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/09 10:44

回答

・Not available
・Not carried

要用英語解釋「沒有經辦、沒有處理」可以說、
「Not available」或「Not carried」。

not是
「並沒有~」
available是
「可用的」
carried是
「處理」的意思。

例句為下
「I'm afraid the item you're looking for is not available at this store.」
(中文翻譯:很遺憾的,本商店並沒有經辦您在找的商品。)

「That particular brand is not carried by our store.」
(中文翻譯:本店並未經辦那個特定品牌。)

用英語可以這麼說。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享