Richard
2024/06/11 12:14
請告訴我 「三人份」 的英語!
我餓得想說:「我吃了三人份壽司。」
回答
・three servings
「three servings」在英語中用來表示三人份的料理量。
「serving」除了有「提供服務」的意思外,還有
「一人份、一份」的意思。
雖然也有「three portions」這樣的表達,但「three servings」的使用頻率似乎更高。。
▼I was so hungry that I ate three servings of sushi.
我非常餓,以至於吃了三人份壽司。
▼She cooked three servings of pasta for her family.
她為家人煮了三人份義大利麵。
Taiwan