Linda
2024/06/11 12:14
請告訴我 「抵擋不住」 的英語!
我嘗試了入學考試的題目,但我的能力仍然不夠好,所以我想說:「我抵擋不住。」
回答
・don't reach ability
・no match for
「抵擋不住」在英語中可以用 don’t reach ability 或 no match for 等詞語來表達。
I tried to challenge the entrance exam, but I still didn't reach my ability.
(我嘗試挑戰入學考試,但我還我抵擋不住。)
I'm no match for him yet, but I'll definitely catch up in the near future.
(我現在還抵擋不住,但我將在不久的將來絕對追上他。)
Taiwan