請告訴我「到處溜達」的英語！

Mark

2024/06/11 12:14

請告訴我「到處溜達」的英語！

既然有時間，我想說：「我在這裡到處溜達了。」

Wang Yue

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/12 16:21

回答

・stroll
・wander

「我在這裡到處溜達了」這句話用英語可以這麼表達：

stroll
wander

。「到處溜達」這個詞在英語中似乎很常用。

I just stroll around here.
就像是說：我這邊溜達。

I just wander around here.
就像是說：我在這邊溜達。我個人覺得
stroll 這個詞可能更合適，
但這似乎是個人偏好的問題。我認為你應該選擇一個感覺合適的詞來使用。

請記住這個用法。