Max
2024/06/11 12:14
請告訴我 「辦公室工作」 的英語!
你做什麼工作? 當被問到時,我想說:「我在辦公室工作。」
0
13
回答
・clerical work
形容詞「clerical work」具有「事務、事務職、事務作業」的意思。 「clerical」在Cambridge Dictionary中解釋為「與辦公室工作相關的」。
當然,「to do office work(處理事務)」這個用法也是可用的。
對於您的問題「我在辦公室工作」,我認為以下的翻譯是合適的:
(翻譯例)
I do office work.
(我在辦公室工作。)
I am involved in clerical work.
(我從事事務職工作。)