請告訴我「和解」的英語！

Teresa

2024/06/11 12:14

請告訴我「和解」的英語！

當雙方互相讓步並停止爭鬥時，人們就說：「和解」。這句話用英語怎麼說？

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/12 16:21

回答

・reconcile
・make up

「和解」在英語可以用 reconcile 或 make up 等字來表達。

If there is anything it takes for them to reconcile, I will do whatever it takes.
（如果有任何能讓他們和解的方法，我將不遺餘力。）

Don't you think it would be better for you to make up with him instead of confronting him?
（你不覺得與其跟他對抗，不如跟他和解對你更有利嗎？）
※ confront（對立、面對等）