請告訴我 「如果可以的話我會去」 的英語！

・I wish I could go but ...

在英語中，當表達「如果可以的話我會去」，但實際上可能不會去的。
這種帶有拒絕意味的意願時，可以使用以下表達方式：
有時人們會用「如果可以的話我會去」來表達一種不太情願或可能性不大的同意。 這種說法有一種委婉拒絕的語感。

這次介紹的短語為
I wish I could go but ...
如果可以的話我會去。

如果確實想去並且希望能夠去，可以使用：
I hope to go the party.

這裡的「hope」用來表達說話者的願望和期待。
拒絕＝wish
想去＝hope

像這樣的表達方式。

有幫助｜0