NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・peter out

例句
Since shopping streets are lifeless, I would like to say, "Their popularity has petered out."
既然商圈失去了活力，我想說：「商圈已經過時了。」

"peter"這個字可以表示「（礦脈、河流等）變細」或「枯竭」也可以表示『變得不再流行」。
然而，當談論的不是「人氣（popularity)，而是「名聲（reputation)」時、應該使用"Her reputation has fallen."或"She lost her reputation" 來表達。

「（流行）變得不流行」可以用"go out of style (fashion)" 來表達。

這個問題解釋了「商圈已經過時了」

有幫助｜0