請告訴我「可容忍的範圍」的英語！

Ching

2024/06/11 12:14

請告訴我「可容忍的範圍」的英語！

當提到某物的允許範圍時，我們說：「可容忍的範圍」，但是這個用英語怎麼說？

Lucas

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/10 19:02

回答

・tolerable level

當提到某物的允許範圍時，我們說：「可容忍的範圍」，可以使用
"tolerable level"來表達。
tolerable 是一個形容詞，意味著「可忍受的」或「可接受的」。

【要點】
使用"beyond"這個詞，我們可以表達「超過某個水平」或「超出了某個範圍」的概念。
例如：

I just crossed my tolerable level.
我剛剛超越了自己所能忍受的極限。