NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・leave the TV on
・keep the TV on

「電視開著」在英語中可以表達為「leave the TV on」或者「keep the TV on」。

You left the TV on last night. It's a waste of electricity.
可以翻譯為「昨晚你把電視開著不關。這真是浪費電力。」
※electricity（電力、電流等）

I meant to tell you this before, but stop keeping the TV on.
則可以翻譯為「我之前就想告訴你，但別讓電視一直開著。」

有幫助｜0