請告訴我 「一日兼職」 的英語！

・one-shot job
・daily employment

「一日兼職」可以用one-shot job/daily employment 來表示。

one-shot 的意思是"一次性的、只做一次的"
daily employment 則是指"日僱"的意思。

He makes a living by working several one-shot jobs.
『他透過做幾個一日兼職工作來維持生計。』

At the end of the year, the demand for daily employment is very high, so I might try to work somewhere else.
『每到年末，對於一日兼職的需求就會非常高，所以我可能會考慮到其他地方工作』

有幫助｜0