Sophie
2024/06/11 12:14
請告訴我 「嚴格挑選」 的英語!
因為處在20歲最受歡迎的時期,所以我想說:「想要嚴格挑選選擇約會的對象。」
0
0
回答
・select carefully
' 在英語中,「嚴格挑選」可以說是「select carefully」。
select意味著「選擇~」,而
carefully則是「謹慎地」「仔細地」的意思。
例如,
「I'm now 20s and want to select guys to date carefully」
,(意思:我現在二十幾歲,想要嚴格挑選選擇約會的對象)
順便一提,在英語中,「約會」可以用「date」或者
「go out with」來表達。