Jack

Jack

2024/06/11 12:13

請告訴我 「我就喜歡你的這些地方」 的英語!

因為在餐廳幫我開門,幫我拿包包,所以我想說:「我就喜歡你的這些地方。」

0 0
Chen Li

Chen Li

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/09 10:44

回答

・That's what I like about you.
・I like that about you.

「我就喜歡你的這些地方」在英語中可以用That's what I like about you. 或 I like that about you. 來表達。

That's what I like about you. You're really kind.
(我就喜歡你的這些地方。你真的非常温柔。)

I like that about you. You're always polite and cooperative.
(我就喜歡你的這些地方。始終保持禮貌和合作。)
※ cooperative(樂於合作的,配合的,等等)

希望我的說明能夠幫助到你。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享