NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・lively

lively
「生氣勃勃」在英語中可以表達為「lively（發音：laɪvli）」。這個詞語可以傳達出對象「充滿活力且迷人」的含義。
雖然還有其他各種表達方式，但「lively」是一個方便的詞匯，可以用來形容充滿活力的人、地方或情境，適用範圍廣泛。順便一提，這個詞是形容詞而非副詞。

此外，也會使用名詞「life」來說「full of life」，但根據回答者（我）在英國的生活經驗，更常聽到的是「(It's)lively.」。

例如：It's very lively.
It's very lively.
（這裡生氣勃勃。）

有幫助｜0