NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・spread
・epidemic

「蔓延」的英語表達方式可以有許多種，但當我們想要談論如「流感」或「COVID-19」這類傳染病的蔓延時，可以參考以下的說法。

・spread
「spread」這個詞既可以作為動詞也可以作為名詞。當作動詞時，它意味著「疾病等的蔓延、傳染」；而當作名詞時，它代表「蔓延」的意思。

We should prevent the spread of the flu.
我們應該阻止流感的蔓延。

※「prevent the spread of」意味著「防止...的蔓延」。
※「flu」是指「流感」，是「influenza」的縮寫形式。這種縮寫形式在19世紀中葉開始被廣泛使用，常見的形式是「the flu」。

・epidemic
「epidemic」一詞具有「傳染病的流行、傳染病」等意思。

Let’s check the flu epidemic
- 讓我們防止流感的蔓延。

※「check」這個詞意味著「抑制...」，因此也可以意味著「防止蔓延」。

有幫助｜0