回答

・jinx

在英語當中可以傳達出「瘟神」意思的單字就是：
「jinx」。

jinx 是
「帶來災難的人」或
「帶來不幸的存在」的意思。

例句：
「He's really a jinx, isn't he?」
（意思：他真是一個瘟神。）

「He's such a jinx, every time he comes to our games, we lose. 」
（意思：他真是一個瘟神，每次他來我們的比賽我們都會輸。）

可以像這樣表達。

有幫助｜0