請告訴我「一個人也沒有」的英語！

Harris

2024/06/11 12:14

請告訴我「一個人也沒有」的英語！

我想對公園裡的孩子說：「（這個公園裡）一個人也沒有。」

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/06 12:39

回答

・Nobody is there.
・I don't see anybody.

「一個人也沒有」可以用 I don't see anyone/I don't see anybody./Nobody is there.來表達。

Nobody 是"一個人也没有"
anyone 是"任何人"， I don't see anyone 是"看不見任何人"的意思。

I don't see anyone in this park./I don't see anyone else in this park.
『這個公園裡一個人也沒有』

I don't see anyone in the restaurant here.
『這家餐廳裡一個人也没有』