回答

・Can I have another plate?
・Can we have an extra plate?

1. Can I have another plate? I want to share it. 「請給我一個盤子。我們一起吃。」：「盤子」可以用 plate 來表示。若還想再要一個盤子也以說 another plate 。２如果您想要多個盤子，請說出數量(another 也可以替換成 two 或 three)，而如果有多個的話，就要使用複數形式 plates 。要表達想一起分享的話，可以用 I want to share it(this plate). 這句傳達出你的希望。

2. Can we have an extra plate? We want to share. 「請給我一個盤子。我們想一起吃。」：another 也可以替換成單字 extra「追加的」來使用。大家一起分享的話，主詞也可以統一用 we 會讓人更加容易理解。

有幫助｜0