請告訴我「還剩 30 分鐘」的英語！

Debbie

2024/06/11 12:14

請告訴我「還剩 30 分鐘」的英語！

當宣布比賽時，我想對觀眾說：「距離比賽結束只剩下30分鐘了。」

699

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/06 12:39

回答

・30 minutes remaining
・30 minutes left

「還剩 30 分鐘」可以用英語 30 minutes remaining 或 30 minutes left 來表達。

There were 30 minutes remaining until the end of the game.
（距離比賽結束還剩30分鐘。）

There are 30 minutes left, so if we work calmly, we'll make it in time.
（還剩30分鐘，如果我們冷靜地處理的話，我們會來得及。）

以上希望幫到你。