請告訴我「千里之行，始於足下」的英語！

2024/06/11 12:13

請告訴我「千里之行，始於足下」的英語！

因為英語學習夥伴感歎：「能流利去使用英語的道路還很長～」，所以想說：「千里之行，始於足下。」

Lucas

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/07/04 19:12

回答

・A journey of a thousand miles

A journey of a thousand miles begins with a single step.
千里之行，始於足下

「A journey of a thousand miles begins with a single step.」可以用來表達與中文的「千里之行，始於足下」一樣的意思。

其他的像是
There is a long way to go
很長的路要走
這樣的表達方式也可以表示一樣的意思。

以上就是「千里之行，始於足下」的說明！
即使對你只有一點幫助我也會很開心的！！」