請告訴我「押金，禮金」的英語！

Mary

2024/06/11 12:14

請告訴我「押金，禮金」的英語！

我想問一下房地產中介的負責人：「押金和禮金是多少？」

Chen Ming

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/04 19:04

回答

・security deposit
・key money

押金是多少錢?
How much is the security deposit ?

【security deposit】=押金
另外，支付短期合租房屋的押金會說【bond】。
ex. 3 weeks bond for this room

禮金是多少錢？
How much is the key money ?

【the key money】=禮金
☆在美國似乎不存在禮金這一說。

有用的相關英語單字！
支付 payment
帳單 bill
房租 house-rent
合約 contract