Jenny
2024/06/11 12:14
請告訴我 「加入户籍」 的英語!
當你結婚並進入對方的戶口簿時,你會說:「登記」,但這用英語怎麼說?
回答
・to register a marriage
當你結婚並進入對方的戶口簿時會說「加入户籍」,這個在英語中會用
to register a marriage 來表達。
"Register" 是表示註冊官方程序和資訊意思的動詞,
修飾"marriage" ,指的是婚姻登記程序。
「We're planning to register our marriage next month.
我們計劃在下個月登記結婚
結婚是一件吉祥的事情呢。
請務必要幸福。
希望你能有所參考。
Taiwan