請告訴我「很抱歉未能滿足您的期望」的英語！

Dora

2024/06/11 12:14

當我們無法滿足顧客的需求時，我們會說：「很抱歉未能滿足您的期望。」，這句話用英語怎麼說？

124

Wang Lei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/04 19:04

回答

・It gives me pain to not meet your
・expectations.

例句
When you cannot meet your client's needs, you say, "It gives me pain to not meet your expectations."
當我們無法滿足顧客的需求時，會說：「很抱歉未能滿足您的期望」。

「很抱歉未能滿足您的期望」除此之外，還可以用
"It pains me to not meet your expectations"或，"I'm sorry to not meet your expectations"
等。