回答

・a workplace with an open atmosphere

例句
A workplace where you can say what you want to say properly is "a workplace with an open atmosphere."
想要說的話都能好好的說出來的職場就是一種「內部氣氛良好的工作場所」。

反之，「內部氣氛不好的工作場所」可以用
"a workplace with a closed atmosphere"或，"an office with a stifling atmosphere"
來表達。

小知識
所謂「內部氣氛」，指的就是「組織內的溝通情況」的意思。

有幫助｜0