Betty
2024/06/11 12:14
請告訴我 「打屁股」 的英語!
懲罰孩子時會說:「如果你這樣做,我就打你屁股。」,這用英語怎麼說?
0
27
回答
・hit one's butt as punishment
・smack one's butt as punishment
「打屁股」可以用英語 hit one's butt as punishment 或 smack one's butt as punishment 來表達。
※說到「屁股」,雖然比較可能會想到 hip ,但是 hip 該說是哪個部位,比起屁服,應當指的是腰部以下的側邊區域。
If you do that, I will hit your butt as punishment.
(如果你這樣做,我就打你屁股。)
When I was a child, my mother often smacked my butt as punishment.
(小時候,媽媽常打我的屁股。)