回答

・far away from me
・feeling the distance

①far away from me
　例句：I feel you are getting far away from me.
　　　　＝我感覺你離我好遠。

②feeling the distance
　例句：I've been feeling the distance between you and I recently.
　　　　＝最近，你我之間的距離感覺很遙遠。

『重點』
「far away from me」是一種常會在戀愛電影中也會使用的表達方式。
另外就字面上翻譯成「感覺到有距離」＝「feeling the distance」也可以。

有幫助｜0