請告訴我「我唯一的樂趣就是和朋友聊天」的英語！

Chuan

2024/06/11 12:14

當你厭倦了工作和人際關係時，你會說：「我唯一期待的就是和朋友聊天。」，這句話用英文怎麼說？

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/09/03 18:59

回答

・The only thing to look forward to is

由於標題字數限制，我無法全部寫完
要用英語說「我唯一的樂趣就是和朋友聊天」的話，可以說：
「The only thing to look forward to is talking to my friend」。

The only thing是「唯一的」
look forwad to是「樂趣」
的意思。

舉例：
「The only thing to look forward to is talking to my friend and lunch」
（意思：我唯一的樂趣就是和朋友聊天、吃午餐）

可以像這樣表達。