Alan
2024/06/11 12:14
請告訴我 「差一歲的孩子」 的英語!
當有人問我孩子之間的年齡差異時,我想說:「他們差一歲。」
0
0
回答
・one year apart
・consecutive years
My two sons are one year apart.
我的兩個兒子相差一歲 = 差一歲的孩子!
這個時候,apart可以翻作"相差"。
⬇︎
one school year apart 可以表示「相差一學年」。
My two sons are one school year apart.
我的兒子們相差一年級。
可以這樣表達!
另外,使用were born in consecutive years
in consecutive years ▶︎連續多年 = 差一歲的孩子。