回答

・I tried to be a nurse

要思考怎麼表達中文當中所說的「中途」的意思，是相當困難的一件事。
這個【中途】，指的是在去目的地的時候，在路的途中就不再前進了的意思
用英語表示的話，可以像【I tried to be a nurse】那樣使用上try to 來表達會比較好。

I tried to be a nurse so I went to the school to study.
我為了成為一名護理師而去了學校學習。
but I gave up because ...
但我放棄了。這是因為、、、

可以像這樣把話題延續下去。

有幫助｜0