Yun

Yun

2024/06/11 12:14

請告訴我 「一旦情況穩定下來,我會聯繫你」 的英語!

我現在很忙,所以我想說:「一旦情況穩定下來,我會聯繫你。」

0 9
Mark Lee

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/29 14:04

回答

・I'll contact you when things settle down.
・I'll contact you when everything is settled.

「一旦情況穩定,我會聯絡你」在英語中可以用 I'll contact you when things settle down. 或I I'll contact you when everything is settled. 來表達。

I'm busy right now, so I'll contact you when things settle down.
(現在我很忙,所以一旦情況穩定下來,我會聯繫你。)

I haven't seen you lately, so I miss you. I'll contact you when everything is settled.
(最近沒見到你,我想念你。一旦情況穩定下來,我會聯繫你。)

有幫助
瀏覽次數9
分享
分享