Harris
2024/06/11 12:14
請告訴我 「你家丈夫是大男人嗎」 的英語!
當我聽到我同事的家人時,他們說:「我的丈夫是 大男人,不是嗎?」,這個用英語怎麼說?
0
12
回答
・your husband is bossy
・your husband is a dominant husband
「你家丈夫是大男人嗎」在英文中可以用 your husband is bossy 或 your husband is a dominant husband 來表達。
It seems your husband is bossy. It's very different from my husband.
(妳的先生很大男人。跟我家那位很不一。)
After listening to that episode, I understood that your husband is a dominant husband.
(聽了那一集後,我明白你的丈夫很大男人。)