回答

・once per person

熟悉的短語「每人只限一次 」在英語中可以用once per person來表達。
順便一提，「囤積」在英文中可以稱為「hoarding」。
※「垃圾房」在英文中可以稱為「hoarding house」。

This product can only be applied for once per person.
（此產品每位參加者，每人只申請一次。）

This exclusive premium ticket can only be purchased once per person.
（此限量版高級票券每位顧客僅能購買一次。）

有幫助｜0