Albert
2024/06/11 12:14
請告訴我 「若無其事的」 的英語!
我的老闆總是在吃完飯後結帳,我想說:「這種若無其事的感覺很帥氣。」
0
8
回答
・subtle
・unobtrusive
1. subtle
"subtle" 意指在不顯眼的情況下產生影響,它具有微妙的、敏銳的、細心等意義。
例句
My boss always pays for dinner after a company meeting, and he does it in a subtle and cool way.
我的老闆總是在公司會議後支付晚餐費用,這種若無其事的感覺很帥氣。
2. unobtrusive
是一個形容詞,意味著不妨礙、不顯眼、樸素、低調等。
例句
The way he takes charge of things is unobtrusive, yet effective.
他管理事物的方法低調而不張揚,但很有效。