請告訴我「賠償」的英語！

Rong

2024/06/11 12:14

請告訴我「賠償」的英語！

當你彌補對別人造成的傷害時，你會說：「賠償」，但這用英語怎麼說？

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/27 19:03

回答

・compensate

「賠償」可以用「compensate」來表達。

The company compensated victims for their injuries.
（該公司向受傷的受害者提供了賠償。）

※「victim」是指「受害者」
※「injury」是指「受傷」

The nation will compensate war victims.
（國家將向戰爭受害者提供賠償。）

※「nation」是指「國家」
※「war victim」是指「戰爭受害者」

※順便一提，「賠償金」在英語中稱為「compensation」。

I received compensation for my injury.
（我收到了傷害賠償金。）