回答

・chauffeur service
・designated driver service

「代駕服務」在英文中可以用「chauffeur service」或「designated driver service」等來表示。

We are drinking already, so let's call a chauffeur service.
（因為我們已經全都喝r酒了，所以讓我們打電話叫個代駕服務吧。）

I often drink around here, so I sometimes use a designated driver service.
（因為我經常在這一帶喝酒，所以我有時會利用代駕服務。）

有幫助｜0