回答

・cost effective
・not economical

「性價比好/性價比差」在英語中可以用cost effective（性價比好）或not economical（性價比不好）來表達。

It looks like wasting time, but this method is actually so cost effective.
（看似浪費時間，但實際上這種方法性價比好。）

Overall, you shouldn't buy this computer because this is not economical.
（綜合來看，你不應該買這台電腦，因為它的性價比不好。）

有幫助｜0