Robert
2024/06/11 12:14
請告訴我 「照顧病人」 的英語!
在公司中,我想對同事說:「我要提早下班,因為我要照顧家人。」
0
0
回答
・Take care of
・Look after
「照顧病人」雖然有點難以翻譯,
但如果考慮到「照顧(病人等)」的意思,可以使用
「Take care of」(照顧)和
「Look after」(照顧)這兩個短語。
例如,
「I have to leave early today because I have to take care of sick mother」
(意思:今天我得早點離開,因為我得照顧生病的母親)
「Looking after my son, I also got a cold」
(意思:照顧我兒子,我也感冒了)。可以這樣使用。