請告訴我「出發」的英語！

Chih

2024/06/11 12:14

請告訴我「出發」的英語！

在遊船資訊中心，我想問接待員：「這艘客船預計什麼時間出發？」

Lin Wei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/26 15:07

回答

・depart from the harbor

出港在英語中是「depart from the harbor」

depart是「出發」的意思，
harbor是「港口」的意思。

使用的例子如
「When will this passenger ship be departing from the harbor?」
（意思：這艘遊客船何時會出發？）。

這樣可以表達出來。順便一提，客船可以稱為「passenger ship」
所以也記住這一點吧。