請告訴我「要等多久？」的英語！

Richard

2024/06/11 12:14

請告訴我「要等多久？」的英語！

我想問餐廳服務員：「需要等多久？」

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/26 15:07

回答

・How long do I (have to) wait?
・How long is the wait?
・How much longer will it take?

Q.要等多久？
How long do I (have to) wait?
A.請稍等。
Please wait a moment.
A.請等一會兒。
Please wait a while.

Q.要等多久？
How long is the wait?
A.Please wait for about an hour.
請等待大約一小時。

Q.（已經開始的情況下）還要等多久？？
How much longer will it take?
A.大約一小時。
It will be about an hour.