NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・the unity is stronger

「團結力」稱為「unity」。 Cambridge Dictionary中解釋為「the state of being joined together or in agreement（結合在一起或達成一致的狀態）」，因此在此介紹。

將你的問題調整為「由於決賽臨近，團隊的團結力進一步增強」來翻譯，我認為以下翻譯是合適的。

（翻譯例）
With the finals approaching, the unity of the team is even stronger.
（隨著決賽的臨近，團隊的團結變得更加堅固。）

有幫助｜0