回答

・forcefully
・heavy-handed

「態度強硬」在英語可以用forcefully或heavy-handed等來表示。

It's better to give advice than forcefully instruct.
（比起強硬地指示，給予建議更好。）

When they first took a heavy-handed attitude towards my subordinates, I decided not to sign with them.
（當他們最初對我的部下採取強硬態度時，我就決定不與他們簽約。）

有幫助｜0