回答

・keep in mind
・take to heart

可以用keep in mind、take to heart、engrave in one's memory等來表達。
其中「keep in mind」意味著「保持在心裡」、「in mind」指的是「在記憶中」。

I'll keep in mind what my teacher said to me at the graduation ceremony.
『我會把老師在畢業典禮上對我說的話銘記在心。』

We should all live our lives taking to heart the damage caused by the great earthquake.
『我們應該將大地震造成的損害銘記在心，以此度過一生。』

有幫助｜0