Keith
2024/06/11 12:14
請告訴我 「跟不上」 的英語!
讀書很難進度跟不上,用英語要怎麼說?
0
0
回答
・I can't keep up with the classes.
「跟上」在英語中是「keep up with」,因此「跟不上課程」可以翻譯成「I can’t keep up with the classes.」。
如果說「課程太難而跟不上」,可以表達為「My classes are pretty hard and I can’t keep up with them.」。
當談到某個特定的科目(例如英語)時,可以使用「Studying English」;若是指在特定的學校,例如「在高中」,則可以使用「Studying in highschool」,這樣可以更具體地說「Studying 〇〇 is hard」。此外,有一個名詞「behind」可以用來表達「落後」的意思,如I'm behind in school.意味著「我在學校的學習落後了」。