請告訴我「請告訴我你們的意見」的英語！

Oscar

2024/06/11 12:14

請告訴我「請告訴我你們的意見」的英語！

在談生意時，我想對對方說：「請告訴我你們的意見。」

Lin Wei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/22 19:02

回答

・Please share your company's opinion

如果你想用英語表達「請告訴我你們的意見」，可以使用、
「Please share your company's opinion」這樣的表達方式。

please意味著「請」，
「share」
意味著「分享」，而
your company's opinion
則是指「貴公司的看法」。

例如，
「Before we make a decision, please share your company's opinion on this matter.」
（意思：在做出決定之前，請告訴我你們的意見。）