請告訴我「黃牛（轉銷商）」的英語！

2024/06/11 12:14

請告訴我「黃牛（轉銷商）」的英語！

當提到以高價轉售門票等的人時，我們說：「黃牛（轉銷商）」，但是這個用英語怎麼說？

Lucas

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/22 19:02

回答

・scalper

指稱以高價格轉售票券等物品的人時，我們會稱他們為「黃牛（轉銷商）」，在英語中，
這些人被稱為 scalper。

這個詞原本的意思是「土拔鼠」，
但現在指的是以不正當的高價格轉售活動票券等物品的人。

「I can't believe how much these tickets cost from the scalper!
我無法相信從黃牛那裡買的票價格有多高！